Sito Ufficiale dell'Associazione Culturale Ricercatori Moda d'Epoca.

HOTEL PORTELLO – Gruppo Minihotel

Via G. Silva 12,  20149  Milano, Tel. 02- 4814944

(davanti a Porta Colleoni di Fieramilanocity)

 

7, 8, 9  febbraio  2012
9:00/20:00 continuato
(1° giorno, martedì 7 febbraio, dalle 14 alle 20 apertura plenaria;
dalle 9 alle 13 solo su appuntamento da richiedere via mail entro il 31.01.2012 a:

press[at]vintageworkshop.it)   

 

ACCESSI:

- 2' a piedi da MM1 Linea Rossa, fermata “Lotto/Fiera2”

- 2' a piedi da Fieramilanocity, porta più vicina a Hotel Portello: “3 Colleoni”

- con autobus n. 48, fermata Colleoni

- con circolare fiera* da qualsiasi fermata attorno a Fieramilanocity e MIC0,

  (fermata prossima all’ Hotel Portello: Porta Colleoni)


* = solo nei giorni di operatività per i visitatori del MIC0 e di Fieramilanocity

HOTEL PORTELLO – Gruppo Minihotel

Via G. Silva 12,  20149  Milano, Tel. +39-02-4814944

(facing the Colleoni Gate of Fieramilanocity)

 

February 7, 8, 9 2012
9 a.m. / 8 p.m. non-stop  free adm. Quick registration on the spot 

(1st day, Tuesday Feb. the 7th : free opening to the public from 2 to 8 p.m.;
from 9 a.m. to 1 p.m. only by appointment to be set via e-mail within Jan the 31st 2012

to: press[at]vintageworkshop.it last minute bookings: Infoline via text msgs +39-339-6729704)   

 

ACCESS:
- 2' on foot from the terminal stop “Lotto/Fiera2” of the MM1 Red line Subway,
- 2' on foot from the fair buildings Fieramilanocity, closest gate to Hotel Portello: “Colleoni 3”
- by bus N. 48
- by free orange bus CircolareFiera* from any stop around Fieramilanocity and MIC0 buildings   

  (closest stop nearby the Hotel Portello: Gate “Colleoni 3”)
 

* = only during the operative days for the visitors of Fieramilanocity and MICo Milan Convention Center

 

 

Come raggiungere la sede espositiva di Vintage Workshop® al MiniHotel PORTELLO 
How to reach the show location at the MiniHotel PORTELLO  (see below for English directions)

 

Percorso / Route:

 

I visitatori che già si trovano in FieraMilano City nella zona delle Porte Scarampo, Teodorico e Colleoni,

non hanno bisogno di prendere la navetta, possono semplicemente portarsi a piedi su Porta Colleoni 3, lasciarla alle spalle ed attraversare la strada così da trovarsi direttamente su Via G. Silva dove scorgeranno l’Hotel Portello-Minihotel sul lato destro.

 

Metropolitana Linea 2 Verde: stazione Cadorna e da lì trasbordo su MM1 Rossa e fermata a Lotto-Fiera2.

Da Stazione FS centrale: linea Verde MM2 fino a Cadorna e poi linea rossa MM1 fino a Lotto-Fiera2.
In alternativa, linea gialla MM3 in direzione S. Donato e, alla fermata Duomo, cambio su linea rossa MM1 e fermata a Lotto-Fiera2. Da questo terminal è possibile camminare lungo via G. Silva e raggiungere in pochi minuti l’Hotel Portello oppure prendere la navetta “Circolare fiera” e scendere a “Porta Colleoni 3”: 


IN AUTO:

dalla A4 Torino-MI, A4 Venezia-MI, A8 Laghi-MI: uscita Certosa

dalla A7 Genova-MI: tangenziale ovest (direzione Torino,Como,Varese): uscita Certosa
dalla A1 Bologna-MI: tangenziale ovest: uscita Certosa

Per tutte: uscita Certosa, poi seguire indicazioni per “FieraMilano City”

Parcheggi auto: i parcheggi a pagamento più vicini sono situati direttamente in zona Portello,

su Via G. Silva, Viale Scarampo, Via Masaccio e Piazzale Lotto.

In alternativa, é possibile trovare posto non a pagamento lungo un buon tratto della pensilina centrale di Corso Sempione.

 

 

HOW TO REACH THE VINTAGE WORKSHOP®

 

PUBLIC TRANSPORTATION:

From the central trade fair “FieraMilano City”:
take the free orange bus "Circolare Fiera" outside the fair main entrances of MilanoUnica and go around the trade fair up to the stop "Porta Colleoni 3", then just cross the street and walk straight ahead on Via G. Silva and you will be in front of the Hotel Portello.

If you are already in the FieraMilano City area near the gates Scarampo, Teodorico or Colleoni,

you needn’t catch the bus, just reach on foot Colleoni Gate, keep it at your back, cross the street and you will be on Via G. Silva, the Hotel Portello-MiniHotel will be visible at your right hand side.

By red line subway:
Take the red line (watch out the right direction to "Molino Dorino") and reach the stop “Lotto-Fiera2” from where you will reach the Hotel Portello in 2 minutes on foot.


Alternatively, from the Central Railway Station - Stazione FS Centrale - 

and from any of the Green line subway stops:
Take the Green Line subway until the stop “Cadorna” and from there transfer on foot to the Red Line subway and stop at “Lotto-Fiera2”. From this terminal, you can either walk down the street Via G. Silva and reach the Hotel Portello in few minutes or take the free orange bus “Circolare Fiera” and get off at “Gate Colleoni 3”: the Hotel is just few steps across.

 

BY CAR from any highway (Autostrada):
Arriving from any highway, take the exit “Certosa” and then follow the indications to “FieraMilano City”.

 

CAR PARKING: the nearest paying parking areas are scattered directly in the Portello area along Via G. Silva, Viale Scarampo, Via Masaccio and Piazzale Lotto.